Mladý, dychtivý a pripravený začať prosperujúcu kariéru v publikovaní kníh je to, ako som prišiel do NYC pred niekoľkými rokmi. Po získaní magisterského titulu z anglickej literatúry a čerstvého života, som bol pripravený objaviť ďalší veľký román, autora. Mal som to všetko naplánované: pristáť v obchodnom vydavateľstve, pracovať na zadku ako redakčný asistent a urobiť si cestu cez potrebné rady, až kým som nebol človekom, ktorému sa vďaky za písanie ďakujem v zadnej časti kníh.,
Asi mesiac po položení koreňov v New Yorku mi zavolal manažér HR vo veľkom vydavateľstve. Pár mesiacov pred mojím ťahom som mal informačný rozhovor s vedúcim redaktorom jednej z otlačkov, ktorí vydávali knihy, ktoré som zbožňoval; môj životopis bol zaznamenaný od tej doby. Otvorenie sa uskutočnilo v inej divízii, anglická divízia učebných textov. Mám záujem o túto pozíciu?
Chcel by som niekedy!
Rozhovor a dostal som prácu. Od tej doby som sa toho veľa naučil, ale keby som sa mohol vrátiť späť, najskôr by som to povedal svojmu svetlému a húževnatému ja:
Je v poriadku povedať nie práci, ktorý pre vás nie je vhodný
Zabudnite na skutočnosť, že som chcel pracovať na beletrii. Bola som taká psychická, že mi bola ponúknutá práca v úvodníku, že som nedozrela veľa premýšľania o tom, ako bude vyzerať moja každodenná práca, alebo skutočnosť, že by bolo pravdepodobne dosť ťažké presunúť sa z domu, ktorý publikovali vzdelávacie materiály pre tých, ktorých cieľom bolo zostaviť zoznam bestsellerov v New York Times . Nevadí mi predchádzajúce ašpirácie; Bol som ochotný vyhodiť ich na príležitosť, ktorú som cítil nútený využiť.
Pri spätnom pohľade na tento kariérny postup je ľahké pochopiť, ako by som mohol robiť veci inak, keby som vedel, čo teraz viem. Ale staré klišé prsteňov sú pravdivé: 20-20 rokov Hindsight.
A faktom je, že nie som si stopercentne istý, že som urobil nesprávne rozhodnutie. Nie som si istý, či to bolo správne, a pre mňa existuje medzi týmito dvoma extrémami sivá oblasť. Jediné, na čo som mohol myslieť, bolo to, čo mi jeden úprimný redaktor povedal o tom, že mi trvalo až rok, kým som sa dostal do dverí redakčného oddelenia; z jeho slov znejúcich na moju hlavu som si myslel, že by som bol hlupák, keby som odmietol ponuku. Cítil som, že som si nevybral prácu a nehľadal som prácu, o ktorej som sa vášnivo cítil, potom pre mňa nebola voľba.
Nebol som nič, ak by som nebol prílišný, keď som to videl ako svoj veľký prienik do okúzľujúceho a vzrušujúceho sveta publikovania. Jednoducho som nerobil veľa reflexií, nerozumel som možnosti čakať na niečo lepšie, niečo viac v súlade s mojím pôvodným plánom.
Nebudem sa teraz biť nad mojím výberom, ale myslím si, že je zaujímavé pozerať sa dozadu a premýšľať, aký bol spech? Čo keby som si vzal viac (prečítané: nejaké!) Čas premýšľať? Čo keby som povedal nie, ďakujem? Koniec koncov, mal som stabilnú prácu, ktorá platila za moje nájomné a potraviny, takže to nebola hrozná situácia v peňažných tokoch. Pokiaľ ide o všetko, čo viem, správna pozícia bola hneď za rohom a čakala, až mi bude ponúknutá po mojom ďalšom stretnutí s kávou.
Myslím na to niekedy, keď čítam knihu, ktorá zostane so mnou dlho potom, čo dokončím poslednú stránku, alebo keď stretnem niekoho, kto robí to, čo som raz sníval. Napriek tomu, že som redaktor, nie som redaktor kníh a myslím, že nikdy nebudem. V tomto prijatí sú vedomosti, ktoré vlastne nemám, do jedného dňa v budúcnosti sa uchádzam o prácu v Random House alebo Norton len preto, že som sa rozhodol, že chcem skúsiť ruku v dlhodobej podobe editácia.
Aj keď nepochybujem o tom, že ak by som mal príležitosť, mohol by som upravovať celú knihu (pretože by som tvrdil, rovnaké zručnosti, iný prístup), v tejto fáze mojej kariéry to vyzerá príliš skok, nehovoriac o tom ani niečo, čo by som chcel robiť.
Dlhoročné pracovné skúsenosti naznačujú, že by som bol v poriadku, keby som odmietol koncert v gramatickej učebnici a čakal, až sa objaví niečo viac inšpiratívneho. Keby som bol trpezlivý, bol by som teraz redaktorom vydavateľstva kníh? Mohol by som publikovať poviedky v literárnom časopise namiesto osobných esejí na rôznych webových stránkach? Inšpirovala by ma moja práca s ďalším najväčším spisovateľom beletrie, aby som napísal vlastný román? Alebo by som sa snažil nájsť brilantných nových spisovateľov a keď som sa ocitol tak unavený, skončil som s ukončením vydávania kníh pre úplne iný priemysel?
Samozrejme neviem, ako by som neakceptoval ponuku prvého asistenta redaktora v mojom profesionálnom živote. Je zábavné premýšľať o tom, čo sa mohlo na chvíľu vyskytnúť, ale keď som sa zaplavila príliš veľkým počtom vecí, ktoré mi nepomôžu na mojej aktuálnej kariére, to je len toto: cesta. Moje prsty sú prekrížené po dlhý a zaujímavý profesionálny život.