Moja najväčšia chyba: masaker britskej kolumbijskej reťazovej píly

Hlasujte teraz

17 ročný. Práca v areáli posádky na súkromnom golfovom ihrisku. Čo je ideálna práca pre mladistvého adolescenta s všadeprítomnými vedomosťami, pretože spája ťažkú fyzickú prácu s neúprosnosťou, že je celý deň vykrikovaný nečinným bohatstvom.

Ale ani pozlátení dôchodcovia a ich manželky neboli pre môjho nadriadeného, chrumkavého starého portugalského emigranta, ktorého anglický slovník nikdy nepokročil ďalej, len za mrzutosti a vulgárnosti, nijaké nezodpovedajú. Prvý deň mi starší zamestnanci vysvetlili, že João pôsobil ako inštruktor vŕtačky v tom zmysle, že on a iba on kládol otázky.

Pracovný deň sa začal o 4:00, keď posádka trvala tri hodiny, aby pokosila, hrable a prerezala predtým, ako sa ráno otvoril štvorček, ktorý vstúpil do prvého odpaliska. João sa neobťažoval s vymyslenými technológiami, ako sú „ceruzky“ a „nástenky“, čo znamenalo, že každý zamestnanec sa mu musel osobne hlásiť, aby zistil, čo je v ten deň zadanou úlohou.

Bez jediného slova ma vytiahol k zariadeniu, ktoré sa skrýva za 13. plavebnou dráhou, zastavil sa a ukázal na húštinu asi 30 stromov.

"Vy. Zbav sa toho stromu. “

"Uh - ktorý?"

(Smrťový pohľad, nasledovaný otočením.)

Každý zamestnávateľ miluje štartéra, nie? Žiadny zo stromov sa nezdal byť mŕtvy, neumierajúci alebo blokujúci pohľad nikoho na zelenú, takže som sa čo najviac hádal, kam smeroval. Vystrelil z traktora, našiel nejaké vodiace laná, vypukol motorovú pílu a začal sa krájať. Otvoril som s podrezaním a nasledoval som s podrezaním, stále ma lichotil, že mi niekto dôveroval tak nebezpečnej úlohe bez toho, aby som sa opýtal, či som na to kvalifikovaný. Strom konečne ustúpil, keď slnko vykukovalo nad obzor, a začal som odrezávať jeho končatiny.

Strom bol príliš veľký na to, aby sa odtiahol za traktor bez roztrhania plavebnej dráhy, a tak som improvizoval. Pokácený strom som rozrezal na sekcie, niekoľko z nich som narazil do vagóna, ktorý sa pripojil k traktoru, a niekoľko ďalších hodín som trávil zhadzovaním stromov k popelnici na druhej strane trate.

Na mojej spiatočnej ceste, aby som pozbieral konečný náklad vyrúbaného stromu, som si všimol, že sa zhromaždilo asi tucet ľudí, bez pochyby sa diviť novej náborovej schopnosti s pílou. Keď som sa priblížil, mohol som rozoznať ich tváre. Klub prof. Asistent pro. Niektorí členovia. Niekoľko mojich spolupracovníkov. João, jeho tvár bola viac fialová ako obvykle. Nakoniec, predseda klubu, a dodnes neviem, čo tam robil skoro ráno.

Kombinácia kanadskej provincie s právom na prácu, dieťaťa, ktoré by sa napriek tomu vrátilo do školy za pár týždňov, a vedúceho vraždenia pozemských posádok, skončila tu a tam. Jeden pohľad na niečo, čo sme boli João a ja v pokušení držať sa reťazovej píly pre sebaobranu, ale namiesto toho pokojne kráčal na parkovisko, nikdy sa nevrátil. O desať rokov neskôr ma vôňa čerstvo pokosenej trávy ešte stále nevoľne máva.

Morálne k príbehu? Ak si nie ste istí, čo máte robiť, opýtajte sa svojho šéfa. Čím väčšia je nevýhoda nesprávneho výkladu objednávky, tým dôraznejšie by ste sa mali pýtať. Ak sa šéf urazí, usmejte sa a opýtajte sa znova.

(A ešte jedna vec. Ak máte 17 rokov, prepustenie z minimálnej mzdy neznamená, že budete odsúdení na život chudoby. Úprimne povedané, nie je.)