Nie je ľahké robiť niečo nové. To platí najmä vtedy, keď to nikto - alebo nikto, v ktorom sa vidíte - ešte predtým neurobil. Byť prvý alebo jediný, ako ste vy, je skľučujúci. A nezáleží na tom, v akom rozsahu.
Bolo to desivé, keď bol Adam Rippon prvý otvorene homosexuálny americký atlét, ktorý sa kvalifikoval (a získal medailu) na zimných olympijských hrách, pričom milióny ľudí sledovali jeho cestu. Bolo tiež desivé, že Chris Palma bol prvým transgender zamestnancom, ktorý prešiel vo svojej spoločnosti.
Lynn Povich pocítila tlak ako vôbec prvá vedúca redaktorka časopisu Newsweek po tom, ako ona a desiatky žien v časopise podali prvú žalobu o diskrimináciu na základe pohlavia v médiách v roku 1970. A dnes Michael Tubbs nesúhlasí s kontrolou, ktorá prichádza ako prvá Američan Afričana a najmladší starosta Stocktonu v Kalifornii.
Všetci čelia prekážkam a zaoberajú sa momentmi neistoty a pochybností. Cesar Vargas bojoval za to, že ho prijal štátny bar v New Yorku napriek jeho nezdokumentovanému stavu, niekedy sa pýtal, či absolvoval právnickú školu a advokátsku skúšku, aby ju znemožnil iba jedna posledná prekážka. A keď Rumana Ahmed prvýkrát prišla na svoje nové miesto v Západnom krídle, jedinej moslimskej žene, ktorá tam nosí hidžáb, „cítila sa, akoby sa na mňa svet pozerala a ja som len chcela ponoriť do mojej pohovky a zmiznúť.“ “
Uvedomili si však, že prelomenie bariér znamená tiež príležitosť pripraviť cestu pre tých, ktorí prídu ďalej, a zmeniť pracovisko a svet - či už je to hluchý inžinier na vedúcich stretnutiach agentúry NASA na tému „Ako pracovať s nepočujúcimi ľuďmi pre figuríny“, „Čierna balerína, ktorá odišla z pódia, aby učila deti všetkých farieb a ekonomického prostredia, bývalá obchodník na Wall Street s detskou mozgovou obrnou, ktorý sa snaží zmeniť spôsob, akým podniky pristupujú k postihnutiu, alebo mamička meniaca kariéru, aby bojovala za liek na zriedkavé ochorenie jej dcéra má.
Zhromaždili sme 10 príbehov ľudí, ktorí ako prví (alebo jediný) pri práci nejakým spôsobom pripomenuli, našim čitateľom, že bez ohľadu na to, aké prekážky stoja v ceste, môžete ísť po svojich cieľoch. Dúfame, že vás tieto príbehy inšpirujú k prelomeniu bariér, odvahe a splneniu všetkého, čo chcete.
"Ak sme nikdy predtým nič neurobili, " hovorí Rippon, môže to byť desivé, aj keď nie ste prvý alebo jediný. „Každý zápas prechádza týmito zápasmi, “ dodáva. Ale ak sa neobmedzíte, „možnosti sú nekonečné.“
Bol som prvý Lauren Anderson
Lauren Andersonová mala deväť rokov, keď ju jej matka prvýkrát vzala na predstavenie Dance Theatre of Harlem. Nevedela, čo sa týka spoločnosti. A tak prvá čierna tanečnica, ktorá bežala v jevišti v tutu, ju znervózňovala …
Pokračujte v čítaní : Ako africká americká baletná hviezda inšpirovala Lauren Anderson novú generáciu
Bol som prvý Chris Palma
Christopher Palma žil pohodlne. Iste, 26-ročný poisťovací spoločník PricewaterhouseCoopers zápasil so svojou rodovou identitou, už to dosiahol už od svojho presťahovania do Spojených štátov vo veku 18 rokov: učenie angličtiny, získanie magisterského titulu, vyloženie práce svojich snov a dosiahnutie finančnej bezpečnosti. Nešťastie na neho stále trápilo, ale bolo to zvládnuteľné …
Pokračujte v čítaní : Chris Palma bol prvým transgender zamestnancom, ktorý vo svojej spoločnosti pracoval na prechodnom období
Bol som jediný bohatý Donovan
Rich Donovan chcel byť raketovým vedcom na strednej škole, čo by pravdepodobne bolo rozumnejšou kariérou pre niekoho, kto má detskú mozgovú obrnu, ako tú, ktorú si nakoniec vybral …
Pokračujte v čítaní : Bohatý Donovan s preukázanou mozgovou obrnou by ho nezdržal späť na Wall Street
Bol som prvý Cesar Vargas
Na strednej škole nemal Cesar Vargas vodičský preukaz. Jeho priatelia si mysleli, že je to čudné, ale odložil ich poznámky a povedal, že ho nechce, alebo ho získa neskôr. O niekoľko rokov neskôr začala kancelária jeho registrátora požadovať jeho návštevu. Zrejme napísali jeho meno nesprávne na jeho formulároch a všetko, čo potrebovali, bolo jeho číslo sociálneho zabezpečenia, ktoré to objasnilo. Ale Vargas to nemal ani …
Čítajte ďalej : Cesar Vargas otváral dvere pre snívateľov ako jeden z prvých neregistrovaných právnikov v New Yorku
Bol som prvý Michael Tubbs
Kancelária primátora Michaela Tubbsa v Stocktonskej radnici vyzerá skôr ako koľaji ako na pracovisku mestského úradníka. Ako ústredná časť miestnosti sa používa dobre používaná biela tabuľa, plná farebných scrawl. Inšpiratívne citácie z Biblie a rappera J. Cole - „všetko je možné, musíš snívať, ako si nikdy nevidel prekážky“ - mimo maľovaných stien, ktoré popisuje ako „pokojnú, ale energetickú“ modrú …
Pokračujte v čítaní : Zoznámte sa s Michael Tubbs: Najmladší (a prvý africký Američan) starosta mesta
Bol som prvý Donna Appell
Keď mala dcéra Donny Appel, Ashley, šesť rokov, došla do obchodu a kúpila si fialové šaty so zodpovedajúcou bariérou. Nebolo to na oslavu narodenín priateľa alebo na oslavu triedy. Bolo to pre ich poslednú návštevu v Národných ústavoch zdravia …
Čítajte ďalej : Donna Appell, konfrontovaná so zriedkavými chorobami jej dcéry, sa venovala svojej kariére pri hľadaní lieku
Bol som prvý Johanna Lucht
Johanna Lucht chytila dva šišky na ceste k svojej stanici v riadení misií v Armstrong Flight Research Center NASA. Ten deň - 4. apríla 2017 - bol pre ňu veľký a mohla využiť stravu …
Čítajte ďalej : Johanna Luchtová učila svojich spolupracovníkov NASA „Ako pracovať s nepočujúcimi ľuďmi pre figuríny“
Bol som prvým Adamom Ripponom
Adam Rippon sa stal menom domácnosti cez noc, keď sa pripravoval a súťažil na zimných olympijských hrách 2018 v Pyeongchangu. Odišiel nielen ako bronzový medailista, ale aj ako prvý otvorene homosexuál, ktorý vytvoril zimný olympijský tím USA, a ako prvý získal medailu na zimných hrách …
Pokračujte v čítaní : Adam Rippon vytvoril históriu ako prvý otvorene homosexuál z USA, ktorý vyhral na zimných olympijských hrách
Bol som jediný Rumana Ahmed
Rumana Ahmed vie, aké to je vyniknúť. Ako moslimka nosiaca hidžáb je príliš oboznámená so zvedavými pohľadmi a občasnými urážlivými poznámkami, ktoré jej ľudia vrhajú na cestu …
Čítajte ďalej : Rumana Ahmedová pomáhala Obamovi bojovať proti nenávisti ako jediná moslimská žena, ktorá nosí hidžáb v západnom krídle
Bol som prvý Lynn Povich
V prvej epizóde filmu Good Girls Revolt je dramatická scéna, ktorá by tu urobila dobrý prolog. Mužský editor vyzýva redakciu do pozornosti a oceňuje reportérsky dobre napísaný článok. Všetko je v poriadku a dobre, až kým žena neodhalí, že to napísala. Alebo skôr, že tajne prepísala kópiu človeka …
Pokračujte v čítaní : Po boji proti diskriminácii na základe pohlavia sa Lynn Povichová stala prvou vedúcou redaktorkou časopisu Newsweek.
