V niektorých ohľadoch si myslím, že moje mladšie ja by mohlo povedať môjmu staršiemu ja veľa dobrých vecí. To znamená, že je toho veľa, čo tento vek prináša okrem vrások. Radil by som mladšiemu ja, aby najdôležitejšou vecou, ktorú musí urobiť (okrem pobytu mimo slnka), je hovoriť.
Keď som vyrastal začiatkom šesťdesiatych rokov, naša krajina bola v temnom veku. Nemali sme mobilné telefóny, nieto záznamníky. Mikrovlny boli výplodom fantázie niektorých bláznivých vedcov, rovnako ako osobné počítače. Pančucháče ešte neboli vynájdené. Hygienické vložky mali opasky a spony. Chceli, aby boli reklamy oddelené podľa pohlavia a ženy nemohli mať svoje vlastné kreditné karty bez súhlasu manželov. Nehovorme ani o nedostatku Starbucks.
Slovo feminizmus bolo vytvorené, ale nebolo použité, s výnimkou prípadu, keď by ste chceli niekoho skutočne vystrašiť alebo hovoriť o Simone de Beauvoir alebo o oboch. Ženy a dievčatá mali svoje miesto, a to bolo hlavne v domácnosti, aby sa ľudia radovali a vyjadrovali názory iba zriedka.
Veci sa našťastie zmenili (hoci feminizmus je pre mnohých stále desivé slovo). Ale jeden „ženský atribút“, ktorý bol vtedy pravdou a stále pretrváva: neschopnosť hovoriť. Ženy a dievčatá majú tendenciu držať svoje myšlienky pre seba. Viem, že som sa bála ako mladé dievča, aby som mohla hovoriť. Cítil som, že musím byť dobrým dievčaťom, a to znamenalo držať ústa zavreté.
To trvalo do tridsiatych rokov. Bol som vystrašený, že by som povedal „niečo zlé“ alebo sa zdá byť neinteligentný. Aj keď nejde o znak špecifický pre pohlavie, domnievam sa, že byť tichým a podriadeným je socializovaným správaním žien: učíme sa veľmi jemne, aby sme mlčali.